Sujet: Re: La NX pour mars 2017 + le Zelda avec Dim 8 Jan 2017 - 0:52
Ça serait vraiment gonflé de faire une sortie différenciée de 3 mois entre les US et l'Europe pour un jeu pareil. Tout ça pour un retard de traduction... à l'heure des sorties mondiales globalisées.
Certains jeux comme Skyrim ou The Witcher 3 ont probablement 2 fois plus de texte que BOTW. Et pourtant, ça n'a jamais posé problème pour faire des sorties mondiales. Ce genre de projet est certes une première pour eux, mais ce n'est pas une excuse valable pour autant.
Si le jeu est reporté, j'espère donc que ça le sera pour tout le monde. Ou au pire, qu'ils recrutent en urgence des traducteurs intérimaires en plus.
Allez, petite fiction express pour détendre l'atmosphère d'attente :
Mail général de Kimishima à ses employés a écrit:
Sortie mondiale le 27 Mars pour tout le monde. Avec traductions finies, sans aucune coquille de précipitation.
Débrouillez vous, il faut que ça rentre. Vous kidnappez tous les traducteurs, correcteurs et contrôleurs qualité du monde si il le faut. Ou vous les payez le quadruple pour les faire bosser davantage. Mais il n'y aura pas de décalage.
Pour chaque jour de retard, je vire au hasard 100 employés tirés au sort.
Shīku
1228 Âge : 26 Localisation : Paris Date d'inscription : 13/05/2014
Sujet: Re: La NX pour mars 2017 + le Zelda avec Dim 8 Jan 2017 - 3:01
BlackBelt a écrit:
Mail général de Kimishima à ses employés a écrit:
Sortie mondiale le 27 Mars pour tout le monde. Avec traductions finies, sans aucune coquille de précipitation.
Débrouillez vous, il faut que ça rentre. Vous kidnappez tous les traducteurs, correcteurs et contrôleurs qualité du monde si il le faut. Ou vous les payez le quadruple pour les faire bosser davantage. Mais il n'y aura pas de décalage.
Pour chaque jour de retard, je vire au hasard 100 employés tirés au sort.
Trop génial des Yakuzas au sein de Nintendo
EDit : Ah non j'ai mal lu, j'avais lu : ''Pour chaque jour de retard, je tire au hasard sur 100 employés tirés au sort.'' Eh bien je suis décu...
Spoiler:
En plus je trouve que Mizuno, mon personnage préféré dans outrage ressemble un peu à Myamoto
Sujet: Re: La NX pour mars 2017 + le Zelda avec Lun 9 Jan 2017 - 12:08
pour ma part, la "switch" ne me branche pas plus que ça = j'ai presque plus envie d'une miniNES classic lol
mais bien sur, la déception made in nintendo était bien là avec très peu d'unités disponibles au lancement (remember 1998 Ocarina of Time N64 ) donc je n'ai pas eu ma miniNES
Sujet: Re: La NX pour mars 2017 + le Zelda avec Ven 13 Jan 2017 - 10:00
On s'installe bien confortablement dans sa chaise / canapé / lit / selle de vélo, et on admire :
(Version avec les voix japonaises, car c'est encore plus classe !)
Claque totale pour ma part. J'ai même un peu chialé devant mon écran, tellement l'ambiance est folle. Et cette musique... ça va être une vraie tuerie !
Le trailer met notamment l'accent sur le grand cataclysme, qui se déroule 100 ans avant le jeu en lui-même. J'ai l'impression que Zelda (si c'est elle) prend vraiment une part très active dans le jeu, et que le titre du jeu sera, pour une fois, vraiment justifié. J'espère qu'il y aura des séquences de gameplay avec elle !
Sauf mauvaise surprise de dernière minute, on a eu confirmation que ça sera bien le 3 Mars pour les 2 versions ! Le jeu sera dispo en même temps pour tout le monde, peu importe la console et le territoire.
Comme en 2006 pour TP : je le prendrai sur Wii U d'occase, en prenant tout mon temps pour acquérir la génération suivante. (Si je l'achète un jour.) Ça sera suffisant, le but n'est pas de la garder 3 ans, je compte uniquement prendre le Zelda et un ou deux jeux que je souhaitais faire. Et ça sera revendu avant la fin de l'année, sauf le Zelda que je garderai.